How to say no one knows when such a custom came into existence. in Japanese

1)そのようそのよう(sonoyou) (adj-na) that kind of/of the sort/of the kind/suchな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition風習風習(fuushuu) (n) customが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andいついつ(itsu) (num) five生まれ生まれ(umare) (n) birth/birthplace/born inたのたの(tano) (exp) indicates emotion, admiration, emphasis, etc.か(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.誰も誰も(daremo) (conj) everyone/anyone/no-one知りno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbませんません(masen) (exp) suffix used to negate a verb in the non-past tense。(。) Japanese period "."    
sonoyouna fuushuu gaitsu umare tanoka daremo shiri masen 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i suggested that we go fishing.

he lives at the top of the hill.

you had best eat plenty of fruit to keep healthy.

his secretary seems to know the truth.

"can i use your car?" "sure. go ahead."

she wanted to be alone.

what he said surprised me.

that gentleman usually wears a hat.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire Anglais en il doit s'occuper de son chien lui-même.?
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: mein geschäft ist an der hauptstraße der stadt.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Здравствуй." на болгарский
1 seconds ago
?צרפתי "אנא המתן עוד קצת."איך אומר
1 seconds ago
How to say "that's my affair." in German
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie