How to say the restaurant is a pleasant out-of-the-way spot in new york. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/locationレストランレストラン(resutoran) (n) restaurantは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighニューヨークニューヨーク(nyuyoku) (n) new yorkの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question楽し楽し(tanoshi) (adj) fun/excitingい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.穴場穴場(anaba) (n) little-known good place/good out-of-the-way place/well-kept-secret place/hole-in-the-wallですです(desu) (aux) be/is/areよ(yo) (num) four。(。) Japanese period "."    
sono resutoran ha nyuyoku no tanoshi i anaba desuyo 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
ken is busy now, isn't he?

canada is a great place for sightseeing.

she aided her daughter in dressing.

the new rule holds good in this case.

start right now, and you'll catch up with them.

there must be

he is quick to learn.

i don't know when he will come here.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "У меня ещё не было возможности это использовать." на французский
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: mein bruder arbeitet in frankreich.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice hacía mucho viento. en alemán?
1 seconds ago
¿Cómo se dice nunca he visto una nevera roja. en Inglés?
1 seconds ago
你怎麼用希伯来字說“我信任他。”?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie