How to say it is doubtful whether the rumor is true or not. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location噂(uwasa) (n,vs,adj-no) rumour/rumor/report/hearsay/gossip/common talkが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and本当本当(hontou) (ik) truth/reality/actuality/fact/proper/right/correct/official/genuine/authentic/natural/veritableかどうかかどうか(kadouka) (exp) whether or notは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh疑(gi) (n) doubt/distrust/suspicionわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceしいしい(shii) (int) shh!/sh!/shoo!/-ish/-like/-looking。(。) Japanese period "."    
sono uwasa ga hontou kadoukaha utagawa shii 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)そのうわさno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and本当本当(hontou) (ik) truth/reality/actuality/fact/proper/right/correct/official/genuine/authentic/natural/veritableかどうかかどうか(kadouka) (exp) whether or not疑(gi) (n) doubt/distrust/suspicionわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceしいしい(shii) (int) shh!/sh!/shoo!/-ish/-like/-looking。(。) Japanese period "."    
sonouwasaga hontou kadouka utagawa shii 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
how do you spell "pretty"?

tom couldn't get to sleep till after three last night.

he made up his mind quickly.

let's sing some merry songs.

a swarm of hornets attacked the children.

i can't wait for spring to come so we can sit under the cherry trees.

do you have any bleeding?

i have two tickets to the yomirui giants - chunichi dragons night game want to go?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Russisch sagen: antworten sie auf die folgenden fragen!?
0 seconds ago
¿Cómo se dice vengo de singapur. en esperanto?
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: mir ist heiß.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "donu al mi la menuon." Hebrea vorto
0 seconds ago
Kiel oni diras "vi tenas mian manon sur tiu foto." hispana
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie