How to say the volcano erupts at regular intervals. in Japanese
1)
そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location火山火山(kazan) (n,adj-no) volcanoはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh周期的周期的(shuukiteki) (adj-na) periodic/cyclicにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.噴火噴火(funka) (n,vs,adj-no) eruptionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,繰り返す繰り返す(kurikaesu) (v5s,vt,vi) to repeat/to do something over again。。(。) Japanese period "."
