How to say he got into the habit of smoking soon after he got a job in the company. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location会社会社(kaisha) (n) company/corporation/workplaceに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.勤め勤め(tsutome) (n) service/duty/business/responsibility/task/buddhist religious servicesだしてすぐno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh煙草煙草(tabako) (n) tobacco/cigarettesを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,吸う吸う(suu) (v5u,vt) to smoke/to breathe in/to inhale/to suck/to sip/to slurp/to absorb/to soak up/to kissようになったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono kaisha ni tsutome dashitesugu 、 kareha tabako wo suu youninatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i imagined him a tall man.

on the third day a wedding took place at cana in galilee.

this store has a variety of spices.

washed-out feeling

tony studies after dinner.

having seen him before, i recognized him.

"i'll do it tomorrow." "you said that yesterday!"

we own a few hundred acres between the three of us.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "won't you go out to lunch with us?" in Hungarian
0 seconds ago
How to say "where's boston?" in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "О, прошу прощения." на английский
0 seconds ago
你怎麼用西班牙人說“我明天回來的時候會跟他們聯絡。”?
0 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: herr tanaka rief während ihrer abwesenheit an.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie