How to say that picture doesn't seem ugly to me; on the contrary, i think it's rather beautiful. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location絵(e) (n,n-suf) picture/drawing/painting/sketchは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh醜い醜い(minikui) (adj-i) ugly/unattractive/unsightly/unseemlyとはとは(toha) (prt) indicates word or phrase being definedno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."それどころかそれどころか(soredokoroka) (exp) on the contrary、(、) Japanese commaむしろむしろ(mushiro) (n) woven mat/seat美(bi) (n,n-suf) beautyし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionいといと(ito) (adv) greatly/really思う思う(omou) (v5u,vt) to think/to consider/to believe/to think/to plan/to judge/to assess/to regard/to imagine/to suppose/to dream/to expect/to look forward to/to feel/to desire/to want/to recall/to remember。(。) Japanese period "."    
sono e ha minikui toha omowa nai 。 soredokoroka 、 mushiro utsukushi ito omou 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location絵(e) (n,n-suf) picture/drawing/painting/sketchは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh醜い醜い(minikui) (adj-i) ugly/unattractive/unsightly/unseemlyとはとは(toha) (prt) indicates word or phrase being definedno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixそれどころかそれどころか(soredokoroka) (exp) on the contrary、(、) Japanese commaむしろむしろ(mushiro) (n) woven mat/seat美(bi) (n,n-suf) beautyし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionいといと(ito) (adv) greatly/really思う思う(omou) (v5u,vt) to think/to consider/to believe/to think/to plan/to judge/to assess/to regard/to imagine/to suppose/to dream/to expect/to look forward to/to feel/to desire/to want/to recall/to remember    
sono e ha minikui toha omowa naisoredokoroka 、 mushiro utsukushi ito omou
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
they are afraid that nuclear war will break out.

orange juice or champagne?

who will act as spokesman?

he is a clever boy.

this is true of students.

where does this street lead to?

do you have a condom?

wake

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce o, soğuk algınlığından dolayı maratona katılmaktan vazgeçti. nasil derim.
1 seconds ago
你怎麼用英语說“這條路太窄汽車無法通行。”?
1 seconds ago
как се казва Лондон е бомбардиран няколко пъти. в английски?
1 seconds ago
comment dire espéranto en qu'aimerais-tu manger d'autre ??
2 seconds ago
Kiel oni diras "La viro kun pluvombrelo estas Ken." anglaj
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie