|
How to say the end of which there were two little sketches of rhetoric and logic, the latter finishing with a specimen of a dispute in the socratic method. in Japanese
| 1) | そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location巻末巻末(kanmatsu) (n) end of a bookにはには(niha) (prt) for/in order to修辞修辞(shuuji) (n) figure of speech/rhetorical flourish学学(gaku) (n) learning/scholarship/erudition/knowledgeとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question論理学論理学(ronrigaku) (n) logicのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question技法技法(gihou) (n) techniqueについてについて(nitsuite) (exp) concerning/regarding/per/for everyのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question２２(２) (num) two編編(hen) (n,n-suf) compilation/editing/volume/completed literary workのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question短い短い(mijikai) (adj-i) short大要大要(taiyou) (n) summary/outlineがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andありあり(ari) (n) ant、、(、) Japanese comma後者後者(kousha) (n,adj-no) the latterはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighソクラテスno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb式式(shiki) (n,n-suf) equation/formula/expression/ceremony/style/enforcement regulations論争論争(ronsou) (n,vs,adj-no) controversy/dispute方方(hou) (suf) suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.のの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question見本見本(mihon) (n,adj-no) sample/specimen/pattern/model/exampleでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.結ばno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |||
 | sono kanmatsu niha shuuji gaku to ronrigaku no gihou nitsuiteno ２ ano mijikai taiyou gaari 、 kousha ha sokuratesu shiki ronsou hou no mihon de musuba reteita 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "i am ashamed of having done so." in Spanish | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Оглянитесь." на английский | 1 seconds ago |
| come si dice com'è la vita in germania? in inglese? | 1 seconds ago |
| comment dire espéranto en de nombreux jeunes gens au japon mangent du pain au petit déjeuner.? | 1 seconds ago |
| wie kann man in Portugiesisch sagen: ich habe heute jemanden auf dem markt getroffen; du weißt schon wen.? | 1 seconds ago |
