How to say the machine is so delicate that it easily breaks. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location機械機械(kikai) (n) machine/mechanism/instrument/appliance/apparatusは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh精巧精巧(seikou) (adj-na,n) elaborate/delicate/exquisiteに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.出来てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.(n) exile(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese commaすぐすぐ(sugu) (adj-na,adv,n) immediately/at once/directly/soon/before long/shortly/easily/without difficulty/right/nearby/just壊れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbる(ru) (n) exile。(。) Japanese period "."    
sono kikai ha seikou ni dekite irunode 、 sugu koware ru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she went on with the work.

i was thinking about what she had said to me.

he looked for a place in which to sleep.

what is life without the radiance of love?

a strange man menaced her with a knife.

we must allow for some delay.

what's the accusation against him?

compare the style of those letters.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "sergeant, try to keep a lid on the situation until we can get more police down there." in Japanese
0 seconds ago
come si dice la scuola aveva bisogno di un nuovo insegnante. in inglese?
0 seconds ago
¿Cómo se dice la temperatura decrece. en alemán?
0 seconds ago
How to say "uncle tom is my mother's brother." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Ты помнишь это?" на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie