How to say he watched after the children as they were swimming. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh子供子供(kodomo) (n) child/childrenたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.でいるでいる(deiru) an "ing" form of the previous verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見守ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha kodomo tachiga oyoi deirunowo mimamotta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we must cancel our trip to japan.

he opened the door, though i told him not to.

whoever wins the race will receive the prize.

mary oiled her bicycle.

i helped her hang the picture on the wall.

retaliation

your paper contains too many mistakes.

the seat of his pants is shiny.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice ¿prometés que no me vas a abandonar en el altar? en portugués?
1 seconds ago
How to say "if it fails this time, we can try again." in Spanish
1 seconds ago
¿Cómo se dice barcelona está en españa. en alemán?
1 seconds ago
How to say "i suppose so." in Turkish
1 seconds ago
その子にはほとほと手を焼いている。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie