How to say it's not that i am unsympathetic, but i am not able to help you. in Japanese

1)君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.同情同情(doujou) (n,vs) sympathy/compassion/sympathize/sympathise/pity/feel for(num) 10^24/septillion/quadrillionないと(exp) have to/must/is indispensable/absolutely necessaryは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh言(gen) (n) word/remark/statementわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh助け助け(tasuke) (n) assistanceる(ru) (n) exile事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/no(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighでき(n) workmanship/craftsmanship/execution/finish/grades/results/score/record/quality/dealings/transactionsないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kun ni doujou shinaitoha iwa naiga 、 watashi ha tasuke ru koto hadekinai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
don't waste your breath.

my daughter is in her late teens.

this is much the most expensive car in the shop.

i returned from abroad.

he is too tired to go any farther.

bush

my father is now at work at the hospital.

you need to have exact change to pay the toll of the expressway.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "tom could hear the cat scratching the door." in Turkish
0 seconds ago
How to say "i didn't know it was tom." in Turkish
0 seconds ago
How to say "let no one appropriate a common benefit." in Esperanto
0 seconds ago
What does 僕 mean?
1 seconds ago
你怎麼用英语說“uk是英国的缩写。”?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie