How to say the old cottage has a certain charm about it. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location古い古い(furui) (adj-i) old/aged/ancient/antiquated/stale/threadbare/outmoded/obsolete article田舎田舎(inaka) (gikun) rural area/countryside/the sticks/hometownの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighあるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...魅力魅力(miryoku) (n) charm/fascination/glamour/glamor/attraction/appealが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...。(。) Japanese period "."    
sono furui inaka no ie nihaaru miryoku gaaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
there was a small audience in the hall.

this morning, my friends ate the fruits that my little sister had bought.

my new pair of shoes are made of leather.

i don't know exactly where kyoko lives, but it's in the direction of sannomiya.

take the apple and divide it into halves.

it is sometimes hard to tell right from wrong.

on leaving school, he went into business.

you should stretch properly before exercising.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "in my opinion, soccer is a great sport." in Italian
0 seconds ago
How to say "the sight was splendid beyond description." in Spanish
0 seconds ago
彼が次にしたことは、私にはまったくの驚きだった。のスペイン語
0 seconds ago
come si dice c'è qualcos'altro nel frigorifero? in inglese?
0 seconds ago
come si dice ho credito per 50.000 yen. in inglese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie