How to say the old house was in bad shape. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location古(ko) (n) antiquity/ancient times家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighひどいひどい(hidoi) (adj-i) cruel/heartless/hard/harsh/severe/violent/intense/strong/heavy/extreme/very bad/terrible/awful/excessive/exorbitant/unreasonable/outrageous/unfair/unjust状態状態(joutai) (n) current status/condition/situation/circumstances/stateで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.あったあった(atta) (v) had。(。) Japanese period "."    
sono ko ie hahidoi joutai deatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'll call my husband.

the boat was swallowed up in the fog.

if only i could go skiing.

i'm often half asleep.

you must speak in a loud voice.

how i wish i could swim.

this box was made by tony.

set of three

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espéranto en À dieu, rien n'est impossible !?
0 seconds ago
?אספרנטו "אעזוב מחר."איך אומר
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: behandeln sie behinderte menschen mit respekt!?
1 seconds ago
İngilizce İstediğine inan. nasil derim.
1 seconds ago
English - ?? Translation list-s
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie