How to say no man can know them, no hunter can shoot them, with powder and lead - thoughts are free! in Esperanto

1)nenia homo povas ilin koni, nenia ĉasisto povas ilin pafi per pulvo aŭ plumbo – la pensoj estas liberaj !    
0
0
Translation by batko
2)Ĝin scias neniu, nek murdas ĉasisto, sensencas atenc' — ja liberas la pens'!    
0
0
Translation by al_ex_an_der
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i wish to live in a big city.

he took it out of my hands.

do you like basketball?

he mended my umbrella.

i will do it myself.

carry the injured to the hospital.

tom didn't know that mary liked to cook.

please, don't be concerned about it. it's just a formality.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
彼は彼女と先週会ったことを否定した。の英語
0 seconds ago
もし十分なお金を持っていれば、海外へ行けるのに。の英語
0 seconds ago
その犬が私に向かってきてね。の英語
1 seconds ago
comment dire Anglais en rendez-le-lui !?
2 seconds ago
彼がアメリカに行くのは、確定している。の英語
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie