How to say he grew a lot in no time at all. in Japanese
1)
そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location子子(ko) (n,n-suf) child/young/young woman/young geisha/offshoot/interest/new shares/player who is not a dealer/ bird egg/ -erは(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighちょっと(adv) just a minute/short time/just a little/somewhat/easily/readily/rather/ easily/hey!のの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question間に間に(mani) (adv) while/duringずいぶんずいぶん(zuibun) (adv,adv-to) very/extremely/surprisingly/considerably/contemptible/reprehensible成長成長(seichou) (n,vs) growth/grow to adulthoodしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."
