How to say the director became really anxious at this second postponement. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location指揮者指揮者(shikisha) (n) conductor/commander/leader/director(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(suf) doing/in such a state/doing together/contest/match/familiarizing suffixの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question2(2) (num) two度目度目(dome) (suf) the nth timeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question延期延期(enki) (n,vs) postponement/adjournmentによってによって(niyotte) (exp) according to/by/due to/because of本当本当(hontou) (ik) truth/reality/actuality/fact/proper/right/correct/official/genuine/authentic/natural/veritableに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.不安不安(fuan) (adj-na,n) anxiety/uneasiness/insecurity/suspenseになったになった(ninatta) (v) it became/became/turned into。(。) Japanese period "."    
sono shikisha hakono 2 dome no enki niyotte hontou ni fuan ninatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it appears that he is honest.

the point of the pencil has become dull.

stars can be seen clearly in this area.

as i missed the train, i had to wait for the next one for about an hour.

her eyes were moist with tears.

the committee meets twice a month.

i have to lose weight, so i'm on a diet.

may i bother you for a moment?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice studiate e non giocate! in francese?
1 seconds ago
comment dire russe en nous ne pouvions qu'admirer son courage.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Ты должна читать между строк." на немецкий
1 seconds ago
今日はどんな天気ですか。の英語
1 seconds ago
How to say "i have to go back to boston." in Turkish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie