How to say when did the accident happen? in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location事故事故(jiko) (ok) accident/incident/trouble/circumstances/reasonsは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighいついつ(itsu) (num) five起こno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbりましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
sono jiko haitsu oko rimashitaka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)(prt) strengthens a question, assertion, etc.つそno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question事故事故(jiko) (ok) accident/incident/trouble/circumstances/reasonsが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and起こno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbったno dictionary result, likely a conjigated verbのです(exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...か(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
itsusono jiko ga oko ttanodesuka 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
siblings

you must do your best.

thank you for waiting one kid's meal and an ice cream soda

i wore a coat lest i catch a cold.

he's active performing good deeds.

it's raining. you might just as well stay home.

she bought a loaf of bread.

he lured her with trinkets.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Ветер переносит семена на большие расстояния." на немецкий
1 seconds ago
Çince (Mandarin) bu benim annem. nasil derim.
1 seconds ago
comment dire Anglais en il me prit mon parapluie sans se donner la peine de demander.?
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Владивосток - это город в России." на немецкий
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Только не будь таким официальным, Том!" на немецкий
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie