How to say the fact is known to everybody. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location事実事実(jijitsu) (n-adv,n) fact/truth/reality(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighみんな(adv,n) all/everyone/everybody/everythingに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.知らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono jijitsu haminnani shira reteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location事実事実(jijitsu) (n-adv,n) fact/truth/realityは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighだれにもだれにも(darenimo) (adv) anybody and everybody/with the best of them/as the next fellow知らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono jijitsu hadarenimo shira reteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location事実事実(jijitsu) (n-adv,n) fact/truth/reality(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighすべて(adj-no,n-adv,n) all/the whole/entirely/in general/wholly/overallの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.知らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono jijitsu hasubeteno nin ni shira reteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we took a back road to avoid the traffic accident.

it will bring down trouble on your family.

i intended to start at once.

we've been close friends for many years.

he's a textbook case.

"would you like something to drink?" "sorry, no thanks."

it's two o'clock in the morning.

you will ruin your health if you drink without measure.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "please come to pick me up." in Japanese
0 seconds ago
How to say "could you sign here?" in Chinese (Mandarin)
1 seconds ago
?פולני "יש לי רק גינה קטנה."איך אומר
1 seconds ago
How to say "what was the cause of the explosion?" in Japanese
1 seconds ago
How to say "tom listens to cnn." in Polish
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie