|
それは私の妹の写真です。を英語で言うと何？
| 1) | that's 検索失敗！（that\'s） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんa a: 一つのphoto photo: 写真,(～を)写真にとるof of: のmy my: 私の,わたしの,まあ!sister. sister: シスター,姉,妹,姉妹 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by blay_paul | ||
| 2) | that's 検索失敗！（that\'s） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんmy my: 私の,わたしの,まあ!younger 検索失敗！（younger） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんsister's 検索失敗！（sister\'s） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんphotograph. photograph: 写真,(～を)写真にとる,写真に写る,写真を撮る | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| あなたはばかげた行為をやめなければならない。 出ていけ。 トムは八方ふさがりの状態だ。 級友の嘲笑が彼に涙させた。 両者の間に関係はない。 なくした時間を埋め合わせなければならない。 あなたの声が聞けてうれしいわ。 ストライキをしていた労働者達は、自らストライキを中止した。 |
| もっと見る |
