How to say as for the papers, i have custody of them. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location書類書類(shorui) (n) documents/official papersに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.関(kan) (n,n-suf) barrier/gateし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionてはては(teha) (exp) if/since .../if you are going to .../one after another/indicates repeated action/adds emphasis私(watashi) (pn,adj-no) i/meが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and保管保管(hokan) (n,vs) charge/custody/safekeeping/deposit/storageしていますしています(shiteimasu) polite form of verb "to do" in the "ing" form。(。) Japanese period "."    
sono shorui ni kanshi teha watashi ga hokan shiteimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the foreigners are having a tennis tournament. would you like to come and watch it?

riches cover a multitude of woes.

i thought you might be able to give me a hand.

many things kept me from getting much sleep last night.

they call us problem children.

i don't feel like going out.

let me give you my personal opinion.

that university's curriculum covers natural science and social science.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice ¡hola, chicago! en tailandés?
0 seconds ago
How to say "the boy passed the examination with success." in French
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: könntest du mir wohl sagen, worum es hier geht??
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: geh und mach deine hausaufgaben!?
2 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: was ich in paris gekauft habe, das war dieser füller.?
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie