|
彼女はフランス出身です。を英語で言うと何？
| 1) | she she: 彼女は,彼女がis is: です, だ, であるfrom from: (原料･材料)～から,からfrance. 検索失敗！（france） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by lukaszpp | ||
| 2) | she she: 彼女は,彼女がwas was: be動詞の過去形raised 検索失敗！（raised） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)france. 検索失敗！（france） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by alec | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| それは息づまるような試合だった。 なぜ今日出発したいのですか。 この仕事のために私は世界中に出かけます。 最近思いもよらない事件が多いね。事実は小説より奇なり、とはよく言ったもんだよ。 彼女は私達の注目を集めた。 その会は特に出席がよいわけではなかった。 ローズはしゃぼん玉を吹いていた。 すみません、母は今留守です。 |
| もっと見る |
