Kiel oni diras "antaŭe, kiam ni ankoraŭ havis guldenojn, ĉio estis multe pli malmultekosta ol nun kun eŭro." Nederlanda

1)vroeger, toen we nog guldens hadden, was alles veel goedkoper dan nu met de euro.    
0
0
Translation by dorenda
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi ne scias, kiam ŝi edziniĝis.

la vivo estas seksume transdonebla fatala malsano.

la diferenco inter sinjorino kaj florvendistino ne estas kiel ŝi kondutas, sed kiel ŝi pritraktatas.

hieraŭ mi laboris pli ol ok horojn.

li estas tro sentema.

mi bezonas muskaton.

la towada-lago estas fama pro sia beleco.

li falsis sian raporton.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
comment dire Portugais en je suis allé au zoo avec ma sœur.?
0 Sekundo
Kiel oni diras "junuloj estas ĝenerale plenaj de energio." italaj
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Вчера была пятница, а послезавтра будет понедельник." на испанский
0 Sekundo
How to say "coffee ends a meal." in Chinese (Mandarin)
0 Sekundo
Esperanto kahve lekesini çıkarmak zordu. nasil derim.
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie