How to say the teacher found it difficult to get his meaning across to the students. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location先生先生(sensei) (ok) teacher/master/doctor/ with names of teachers, etc. as an honorific/ previous existenceは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,学生達no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.理解理解(rikai) (n,vs) understanding/comprehension/appreciation/sympathyさせる(v1,vt) to make do/to allow to(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh困難困難(konnan) (adj-na,n) difficulty/distressだとわかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono sensei ha jibun no kangae wo gakuseitachi ni rikai saserunoha konnan datowakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
which air conditioner do you think is the most efficient?

could you tell me something about your school?

tom was arrested for driving while drunk.

be careful not to fall.

some believe in ufos and others do not.

talking of switzerland, have you ever been there in winter?

it is both good and cheap.

i think it's true that he wasn't at the scene.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz aonde vamos hoje à noite? em Inglês?
0 seconds ago
How to say "tell me what your name is." in Esperanto
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich las ein buch, als ich spazieren ging.?
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich habe schmerzen in der brust.?
2 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: du must intensiv lernen.?
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie