Kiel oni diras "kiam kato promenas, la musoj festenas." germanaj

1)ist die katze aus dem haus, tanzen die mäuse auf dem tisch.    
0
0
Translation by cburgmer
2)wenn die katze aus dem haus ist, tanzen die mäuse.    
0
0
Translation by hans_adler
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Kun la helpo de mia plej bona amikino mi enscenigis distran enoficejan psikologian militon.

Ni ĉiuj devas kompreni, ke esti bela interne estas la afero plej grava.

La antaŭe liberala elito ĉe Nilo radikaliĝas.

Ĉio, kion li vidas, instigas lian scivolon.

la suno estas la stelo plej proksima al tero.

en tiu frazo oni rajtas ellasi la prepozicion.

ni bezonas kunordigon de la ekonomiaj politikoj de la eŭrolandoj.

malriĉo estas la bazo de ĉiu malbono.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "la blanke vestita junulino estas mia fianĉino." Bulgara
0 Sekundo
How to say "we were younger then." in Spanish
0 Sekundo
wie kann man in Japanisch sagen: diese gesalzenen bonito-innereien sind zu salzig.?
0 Sekundo
Como você diz esse livro está escrito num inglês fácil para que iniciantes possam compreender. em holandês?
0 Sekundo
How to say "he regarded the story as a joke." in Japanese
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie