How to say the typhoon prevented our plane from leaving. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location台風台風(taifuu) (n) typhoon/hurricaneによってによって(niyotte) (exp) according to/by/due to/because of私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question飛行機飛行機(hikouki) (n) aeroplane/airplane/aircraftは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh出発出発(shuppatsu) (n,vs) departureで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.きなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono taifuu niyotte watashitachi no hikouki ha shuppatsu dekinakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
well do i remember the man's name.

i think you had better stay with us.

i took it for granted that he would stand by me.

they exposed him to the police.

the plane landed at narita.

i often refer to the dictionary.

how did you obtain these old postage stamps?

see you at lunch.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İspanyolca burada olduğun için mutluyum. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "tom xeroxed the document." in German
1 seconds ago
Kiel oni diras "la polico arestis membrojn de du krimulaj bandoj." italaj
2 seconds ago
How to say "does genetic engineering improve nature?" in Turkish
2 seconds ago
Copy sentence [pugnobato]
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie