How to say that big advertisement tower puts our city to shame. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location大き大き(ooki) (pref) great/grand/large/greater/upper/senior/a great deal/very muchな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition広告広告(koukoku) (n,vs,adj-no) advertisement塔(tou) (n,n-suf) tower/steeple/spire/ stupa/pagoda/dagobaは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私達私達(watashitachi) (pn,adj-no) we/usの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question市(shi) (n) market/fairにとってにとって(nitotte) (exp) to/for/concerning/as far as ... is concerned/regarding恥だno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono ooki na koukoku tou ha watashitachi no shi nitotte hada 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she held the child to her bosom.

the two people were shaking hands heartily as if they had not seen each other for years.

you must always keep your hands clean.

do you doubt that he will win?

she was gaping at their quarrel.

no wonder

could you find a room for my sister?

she gave us lots to eat.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: wie könnt ihr wagen, mir so etwas zu sagen!?
0 seconds ago
How to say "even granted that ..." in Japanese
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: was kochen sie??
1 seconds ago
How to say "they will help you to get warm." in Japanese
1 seconds ago
How to say "tom frowned." in Esperanto
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie