|
How to say many people were plunged into distress by the news. in Japanese
| 1) | そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location知らせ知らせ(shirase) (n) notice/notificationはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh多く多く(ooku) (adv) many/much/largely/abundantly/mostlyのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question人々人々(hitobito) (n,adj-no) each person/people/men/human/everybodyをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,苦悩苦悩(kunou) (n,vs) suffering/distress/affliction/anguish/agony/troubleにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.おお(o) (int) oh!/polite prefix to the next wordとしいれたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |||
 | sono shirase ha ooku no hitobito wo kunou niotoshiireta 。 | |||
| Grammer form | 謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo) convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Kiel oni diras "mi tre ŝatus iri." anglaj | 0 seconds ago |
| comment dire Anglais en elle eut l'air surprise par la lettre.? | 1 seconds ago |
| Kiel oni diras "Mi ĉiam scias, kiam vi mensogas." anglaj | 1 seconds ago |
| Kiel oni diras "vi absolute ne devas leki la plankon." anglaj | 3 seconds ago |
| Kiel oni diras "Ni deziras pasigi la feriojn en loko kvieta." anglaj | 3 seconds ago |
