How to say it's wrong of you to talk back to her. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.口答口答(koutou) (n) oral answerえ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasなんてなんて(nante) (suf) such as/like/exclamation見当違い見当違い(kentouchigai) (adj-na,n) wrong/misdirectedだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kanojo ni koutou esurunante kentouchigai da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.言い返す言い返す(iikaesu) (v5s,vt) to talk back/to answer back/to retort/to say over/to repeat words/to say repeatedlyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh筋違い筋違い(sujichigai) (n,adj-no) diagonal/oblique/braceだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kanojo ni iikaesu noha sujichigai da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by blay_paul
3)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.口答口答(koutou) (n) oral answer(int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneする(vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusion自体no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbそもそもそもそも(somosomo) (conj) in the first place/to begin with/from the start/originally/ab initio間違い間違い(machigai) (n) mistake/error/blunder/accident/mishap/trouble/improper conduct/indiscretionだろno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ni koutou esurukoto jitai somosomo machigai daro 。
0
0
Translation by blay_paul
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
have you had a thorough medical checkup within the last year?

he was always faithful to his wife.

he's very honest, so we can rely on him.

he's a textbook case.

let's break up the party.

this is a smooth wine, which goes down easy.

his job had already been settled when he left school.

this is the room where the author killed himself.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אנגלית "אני יכול ללכת הביתה?"איך אומר
0 seconds ago
How to say "he has an acute sense of observation." in Japanese
1 seconds ago
hoe zeg je 'mijn ouders kennen mijn vriendin.' in Duits?
1 seconds ago
İngilizce onun konuşma tarzı benim sinirlerimi bozuyor. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "i found my glass in pieces." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie