How to say the anthropologist says odd customs do persist in the region. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location地域地域(chiiki) (n) area/regionにはには(niha) (prt) for/in order to風(kaze) (n) wind/breeze変わり変わり(kawari) (n) change/alteration/unusual state or event/accident/abnormality/difference/distinctionな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition風習風習(fuushuu) (n) customが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and今(ima) (n-adv,n) now/the present time/just now/soon/immediately/more(prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again(prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word続(zoku) (n,n-pref) continuation/sequelい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb、(、) Japanese commaとそとそ(toso) (n) spiced sakeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question人類学人類学(jinruigaku) (n) anthropology者(mono) (n,suf) someone of that nature/someone doing that workは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh言う言う(iu) (v5u) to say/to call/to go/to make a noise。(。) Japanese period "."    
sono chiiki niha kaze kawari na fuushuu ga ima monao tsudui teiru 、 tosono jinruigaku mono ha iu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this skirt hangs nicely.

both our food and water were running out.

he neglected to write her.

don't speak to him like that.

when a man opens the door of a car for a woman, either the woman is new, or the car.

some speculators take advantage of the ignorance and helplessness of old people.

would you like some more cake?

the question is who made that mistake.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "tomorrow's another day." in Hebrew word
0 seconds ago
¿Cómo se dice Él construyó la casa para él mismo. en portugués?
1 seconds ago
comment dire Anglais en on devrait juger un arbre d'après ses fruits.?
1 seconds ago
How to say "judging from what she says, he's guilty." in Russian
2 seconds ago
comment dire Anglais en elle a reçu un présent de son copain.?
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie