How to say to dismiss the dialog box you need to click the x at the top right of the window. in Japanese

1)ダイアログボックスを閉じるには、ウィンドウの右上にある X ボタンをクリックする必要があります。error newjap[ダイアログボックスを閉じるには、ウィンドウの右上にあるXボタンをクリックする必要があります。] did not equal oldjap[ダイアログボックスを閉じるには、ウィンドウの右上にある X ボタンをクリックする必要があります。] Splitting 閉じ... split to 閉じ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting るには... split to るに and は Splitting にある... split to に and ある saving [に] to rollovers[0][11] Splitting があります... split to が and あります saving [が] to rollovers[0][19] Splitting あります... split to あります and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
daiarogubokkusu wo toji runiha 、 uindou no migiue niaru X botan wo kurikku suru hitsuyou gaarimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by blay_paul
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he isn't as stupid as he looks.

skillful diplomacy helps to avert war.

i couldn't make myself heard in the classroom.

clay

don't run so fast.

why don't you drop her a line?

the blue sports car came to a screeching halt.

he ran to school, arriving in time.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i hear you have a girlfriend now." in Turkish
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Чего ты хочешь сейчас?" на английский
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Вы плохой человек." на английский
3 seconds ago
Как бы вы перевели "Может, для него это будет то же самое." на английский
3 seconds ago
Play Audio [acaba]
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie