How to say we should keep away from the poisonous plants. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location毒性毒性(dokusei) (adj-na,n,adj-no) toxicity/toxic/virulence/virulentの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionあるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...植物植物(shokubutsu) (n) plant/vegetationからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since離れ離れ(hanare) (pref) detachedている(v) an "ing" form of the previous verbべき(aux) should/must/that one ought to/to be done/-ableですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
sono dokusei noaru shokubutsu kara hanare teirubekidesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
when upbeat music starts playing, i just start dancing.

the picture is colorful in contrast with this one.

the plane flew over kate's house.

i didn't study math at all.

no matter what he says, i'll never believe him again.

in britain a truck is referred to as a lorry.

he would often go to that tavern.

science has made rapid progress in this century.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "he is ashamed that he has failed again." in Japanese
0 seconds ago
İngilizce kyotoda bulundum. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "who else came to the party?" in Japanese
0 seconds ago
come si dice quella è la persona di cui ti ho parlato ieri. in inglese?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Вы все пошли?" на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie