How to say the cat took advantage of the high grass to creep on the bird. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location猫(neko) (n) cat/shamisen/geisha/wheelbarrow/clay bed-warmer/ bottom/submissive partner of a homosexual relationshipは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh高くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionびたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb草(kusa) (n) grass/weed/herb/thatch/ninja/not genuine/substandardを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,利用利用(riyou) (n,vs) use/utilization/utilisation/application(num) 10^24/septillion/quadrillionてそno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question鳥(tori) (n) bird/bird meat/fowl/poultryの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question方(hou) (suf) suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.に(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.し(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionびよったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono neko ha takaku nobita kusa wo riyou shitesono tori no hou nishinobiyotta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he has no manners at all.

he is keen on science.

well do i remember the day when my sister was born.

anyone can cultivate their interest in music.

she is anxious about her safety.

i told mary that i just wanted to be friends.

should i call ken back?

nice to meet you, mrs jones.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "a nurse took my temperature." in Hungarian
0 seconds ago
comment dire Anglais en je suis habitué à conduire un camion.?
0 seconds ago
hoe zeg je 'de oude man gaf haar een popje.' in Esperanto?
1 seconds ago
你怎麼用英语說“这个城堡是很美里。”?
1 seconds ago
How to say "mr johnson is a lawyer. he will be having three clients this afternoon." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie