How to say the box bears the stamp of the manufacturer. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/locationno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbにはには(niha) (prt) for/in order to製造者製造者(seizousha) (n) manufacturerの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question証印証印(shouin) (n,vs) a seal affixed to a documentが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and押し押し(oshi) (n) push/pressure/authority/audacityてあるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono hako niha seizousha no shouin ga oshi tearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
please wait until seven, when she will come back.

being

i was wrong all along.

please have a try.

never get off the train while it is going.

the audience were excited by the show.

tom seems to be asleep.

the quarrel ended in their coming to blows.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Esperanto sagen: ich bitte euch, gebt mir noch eine chance.?
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: diese gegenstände sind sehr nützlich.?
1 seconds ago
come si dice sembrate malati. in inglese?
2 seconds ago
Kiel oni diras "tiu libro estas interesa kaj, kio estas pli, tre instrua." anglaj
2 seconds ago
Kiel oni diras "Vi ne siestis." francaj
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie