Kiel oni diras "kutimo estas dua naturo." hispana

1)el hábito es una segunda naturaleza.    
0
0
Translation by marcelostockle
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi ne nur konsilis ŝin, sed ankaŭ frandzis ŝin.

viaj historioj jam enuas min.

mi hodiaŭ ne uzas la hejtilon.

metu la rizon en la bolantan akvon kaj lasu ĝin tiom longe boli gis ĝi estos sorbinta la akvon.

eŭropa unio aboliciis la mortpunon.

vivo ne estas facila.

mi scipovas paroli la ĉinan sed ne legi.

li parolis pri tio kaj alia, sed nenion utilan diris.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "ni ĉiuj ŝatas lin." anglaj
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Я хочу быть пилотом, когда вырасту." на английский
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Я приведу свою тётю." на немецкий
0 Sekundo
Kiel oni diras "sian lastan vivojaron stefan zweig pasigis en la brazila urbo petrópolis." Nederlanda
0 Sekundo
كيف نقول .لعلّ الجوّ جميل في الإنجليزية؟
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie