Как бы вы перевели "Малые планеты, витающие над Юпитером, напомнили ему стражу, окружающую короля, когда он выходит в свет, и Кеплер назвал их спутниками." на английский

1)the smaller planets hovering around the planet jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and kepler called them satellites.    
0
0
Translation by nekokanjya
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Я не могу поверить, что забыл об этом.

Ваша идея схожа с моей.

Волна за волной накатывались на пляж.

Позови доктора.

Вы слишком вежливы.

Это деревья, на листьях которых живут гусеницы тутового шелкопряда.

Как ты познакомился с Мэри?

Он физик.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
wie kann man in Esperanto sagen: sie haben einen besseren Überblick; sie können das gerecht beurteilen.?
0 секунд(ы) назад
İngilizce küçük çocuk babasının omuzlarına oturdu. nasil derim.
1 секунд(ы) назад
wie kann man in Esperanto sagen: sie sagte mir, ich sei sentimental.?
1 секунд(ы) назад
wie kann man in Esperanto sagen: noch funkeln die letzten sterne.?
2 секунд(ы) назад
How to say "you have only to follow him." in Japanese
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie