Kiel oni diras "kiel tio okazis?" Japana

1)それはどのようにして起こったのか。    
sorehadonoyounishite oko ttanoka 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by blanka_meduzo
2)それはどうして起こったのか。    
sorehadoushite oko ttanoka 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by blanka_meduzo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi estas dolĉaĵemulo.

bedaŭrindas, ke vi ne povas veni.

en la nuna monato mi devas malaltigi miajn elspezojn.

li ĉiam ŝanĝas sian opinion.

ne ridigu min!

mi estas de tokio.

mi vidis ĝin propraokule.

li malfermis la pordon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Она боится темноты." на английский
0 Sekundo
Como você diz tom pensa que o seu computador está possuído por um espírito maligno. em Inglês?
2 Sekundo
¿Cómo se dice el ser humano se diferencia de los animales por el hecho que puede pensar y hablar. en italiano?
2 Sekundo
キムと私は同じ年齢だ。のポーランド語
2 Sekundo
Como você diz o governo está tentando normalizar as coisas. em Inglês?
3 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie