|
How to say you have to break an egg to make an omelet. in Japanese
| 1) | 卵卵(tamago) (n) egg/eggshellをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,割らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなければなければ(nakereba) (exp) if it does not exist/if it is not there/if it is not .../ unless one .../if one does not ...オムレツオムレツ(omuretsu) (n) omelette/omeletはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh作れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "." | |
 | tamago wo wara nakereba omuretsu ha tsukure nai 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| 2) | オムレツオムレツ(omuretsu) (n) omelette/omeletをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,作る作る(tsukuru) (v5r,vt) to make/to produce/to manufacture/to build/to construct/to prepare/to brew/to raise/to grow/to cultivate/to train/to till/to draw up/to make out/to prepare/to write/to create/to compose/to coin/to organize/to organise/to establish/to foにはには(niha) (prt) for/in order to卵卵(tamago) (n) egg/eggshellをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,割らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなくてはならないなくてはならない(nakutehanaranai) (exp) cannot do without something/indispensable/absolutely necessary/have to do。。(。) Japanese period "." | |
| omuretsu wo tsukuru niha tamago wo wara nakutehanaranai 。 | |
| Translation by tommy_san | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| 私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。の中国語（標準語） | 1 seconds ago |
| comment dire japonais en c'est complètement faux.? | 1 seconds ago |
| How to say "do i need to go to the dentist's?" in Portuguese | 1 seconds ago |
| How to say "the work should be ready tomorrow." in Esperanto | 2 seconds ago |
| How to say "tom stutters." in Hebrew word | 2 seconds ago |
