Как бы вы перевели "Вы, случайно, не знаете, где она живёт?" на немецкий

1)wisst ihr zufällig, wo sie lebt?    
0
0
Translation by muiriel
2)weißt du zufälligerweise, wo sie wohnt?    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Снаружи свирепствует ураган.

Вы скоро убедитесь, что я прав.

Почему ты купил цветы?

Мы учимся многому из опыта.

Смелого пуля боится.

Можешь одолжить мне пятьсот иен?

У неё есть собака и шесть кошек.

У Юми много книг.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
What does 別 mean?
0 секунд(ы) назад
hoe zeg je 'goede nacht! ik hoop dat je morgen klaar zult zijn.' in Frans?
1 секунд(ы) назад
お寿司で一番好きなネタは何ですか?の英語
1 секунд(ы) назад
comment dire japonais en la réunion sera terminée lorsque nous arriverons sur place.?
9 секунд(ы) назад
wie kann man in Esperanto sagen: wer kann ein leben im "einklang mit der natur" führen??
9 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie