| 1) | そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location品物品物(shinamono) (n) goods/article/thingはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question注文注文(chuumon) (n) annotation/explanatory note品品(hin) (n) article/item/thing/goods/stock/quality/flirtatiousness/coquetryとしてとして(toshite) (exp) as/for/apart from.../even/thinking that.../trying to...記入記入(kinyuu) (n,vs) entry/filling in of formsされたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
|
