|
この料理は病み上がりの人にぴったりです。を英語で言うと何？
| 1) | this this: これfood food: 食物,食料,食べ物is is: です, だ, であるperfect perfect: 1.～を完成する,完璧なものにする,《米》仕上げる,マスターする,遂行する,腕を磨く,2.完全な,全くの,完全無欠の,完璧な,申し分のない,うまい,言うことがない,ぴったりの,板についた,格好の,絶好の,最適の,最高の,満点の,【文法】完了形,完了時制for for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはa a: 一つのconvalescent. convalescent: 回復期の,回復期忠者の,予後の | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by blay_paul | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| インフルエンザの予防接種を受けた。 妹は一人でエアロビクスクラスに行ける年齢だ。 彼女は楽しそうに歌った。 しかし君はあまり膝を曲げたくないでしょう。 この箱はあまりにも重くて私一人では持ち上げられません。 両天秤をかけて失敗した。 泳ぎに行けるほど暑いですか。 彼はデマをでっち上げた。 |
| もっと見る |
