How to say the soldiers were disaffected toward the government. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location兵士達no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh政府政府(seifu) (n) government/administrationに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.不平不平(fuhei) (adj-na,n) complaint/discontent/dissatisfactionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono heishitachi ha seifu ni fuhei wo dai teita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
please try drinking that coffee i think it tastes very good

first of all, we must dismiss the cook.

this room is noisy the sound bounces right off the walls

incredibly

two families live in the same house.

he made up for the sins of his brother.

ken can swim, can't he?

not being well, she stayed home.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice mi hermana mayor se baña todos los días. en portugués?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Совсем не знаю." на голландский
1 seconds ago
¿Cómo se dice el gobierno divulgó algunas fotos del período de la dictadura militar. en portugués?
1 seconds ago
comment dire allemand en je n'ai rien dans mon sac.?
1 seconds ago
Kiel oni diras "la baterio de mia mp3-ludilo estis malplena." Hebrea vorto
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie