Как бы вы перевели "Когда обе девушки сказали Джону, что имеют к нему чувства, он был растерян, не зная, с кем из них ему быть." на голландский

1)toen de twee meisjes aan john hun gevoelens kenbaar maakten, wist hij niet met welk meisje hij moest meegaan.    
0
0
Translation by martinod
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Да, это верно.

Войдите!

У него есть машина.

Вчера мы играли в футбол.

Один, три и пять — это нечётные числа.

Она хвастается своей красотой.

Эта машина была сделана в Японии.

Музыка - это универсальный язык.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "there are a lot of eggs in the box." in Chinese (Mandarin)
1 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "mi ne scias kiu skribis ĉi tiun leteron." Nederlanda
1 секунд(ы) назад
How to say "she has sunglasses." in Esperanto
1 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice nadie se dio cuenta de la aparición del oso. en Inglés?
1 секунд(ы) назад
come si dice l'hai messo nell'inquadratura apposta. in esperanto?
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie