How to say don't dwell too much upon the subject. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location問題問題(mondai) (n) problem/questionに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.ついてあまりno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb詳しく詳しく(kuwashiku) (adv) in detail/fully/minutely/at length論じno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないでないで(naide) (conj,aux) without doing .../used in sentence-final position as an indirect prohibition下さい下さい(kudasai) (exp) please give me/please do for me。(。) Japanese period "."    
sono mondai nitsuiteamari kuwashiku ronji naide kudasai 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we have a plentiful supply of water.

mr smith is an eminent violinist.

i am happy to meet you.

someone is at the front door.

admitting that he is honest, i doubt his ability.

the house was as dark as dark.

sport is frankly mimic warfare.

i don't know anybody here in this town.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i slipped and twisted my ankle." in Esperanto
0 seconds ago
İngilizce tom mary'nin hatalı olduğu hakkında pozitif. nasil derim.
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich bin sicher, ich habe sie vor zwei jahren gesehen.?
0 seconds ago
comment dire polonais en je suis au chômage.?
0 seconds ago
hoe zeg je 'heb je een engels woordenboek?' in Duits?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie