How to say the medicine seemed to have no effect on the patient. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location薬(kusuri) (n) medicine/pharmaceuticals/drugs/efficacious chemical/glaze/small bribeは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh患者患者(kanja) (n) patient(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.なん(int,pn,adj-no) what/how many/ euph. for genitals or sexの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question効果効果(kouka) (n,adj-no) effect/effectiveness/efficacy/resultもなかったようだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono kusuri ha kanja ninanno kouka monakattayouda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by marcelostockle
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the storm blew up.

the leaves have begun to change color.

i don't think he is right.

i was beside myself with his sudden appearance.

i would choose honor before money.

is it the case that you have done it?

she has seen better days.

i can't make heads or tails of what you said.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
hoe zeg je 'ik heet jack.' in Spaans?
0 seconds ago
come si dice non è la prima volta e non sarà l'ultima. in spagnolo?
0 seconds ago
すごく面白そうですね。の中国語(標準語)
0 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: er hat mich getäuscht.?
0 seconds ago
何人かの勇敢な乗客がそのすりを捕らえ、警察に引き渡した。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie