How to say the old couple embarked on a tour around the world. in Japanese
1)
そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location老夫婦老夫婦(roufuufu) (n) old couple/elderly coupleはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh世界一周旅行世界一周旅行(sekaiisshuuryokou) (n,vs) round-the-world trip/world cruiseにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.出出(shutsu) (n) coming out/emerging/being born into/being a native ofかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.けたけた(keta) (n) column/beam/girder/crossbeam/spar/yard/digit/decade/order of magnitude。。(。) Japanese period "."
