How to say the old woman fell and could not get up. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location老婦人老婦人(roufujin) (n) old womanは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh倒れ倒れ(taore) (n) bad debt/collapseたままno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma起き上no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andる(ru) (n) exile事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/noは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.きなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono roufujin ha taore tamama 、 okiaga ru koto hadekinakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
is there any possibility that he'll win the election?

love sees no faults.

i heard a faint sound nearby.

i love to watch movies

there used to be a big cherry tree in the garden.

i'll go even if it rains heavily.

you will write a letter.

you're not supposed to wear your slippers down to the lobby.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice Él se resfría con facilidad. en Inglés?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: sie hat ihn gezwungen, sein zimmer aufzuräumen.?
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich schlief beim radiohören ein.?
1 seconds ago
Kiel oni diras "Donu al mi glason da lakto!" anglaj
2 seconds ago
Kiel oni diras "saĝa homo devus honti pro tia konduto." anglaj
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie