Kiel oni diras "kiu ne riskas, tiu ne gajnas." hispana

1)el que no arriesga, no gana.    
0
0
Translation by leono
2)el que no arriesga no gana.    
0
0
Translation by shishir
3)quien no arriesga, no gana.    
0
0
Translation by wallebot
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
vi ion scias.

nun mia edzino dormas ĉar mi tradukas frazojn en tatoeba.

Ĉu mi povas paroli al fraŭlino brown?

li manĝis malmulton, por restigi ion por la matenmanĝo.

dato en kiu tiu ĉi paĝo estis lastfoje aktualigita: 2010-11-03

la vortoj estas sur la pinto de mia lango, sed mi ne sukcesas diri ĝin.

mi venas de Ĉinio.

konsultu la kuraciston tuj!

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
كيف نقول نصحني ألا أقود بسرعة. في الإنجليزية؟
0 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: es gibt genügend raum für verbesserung.?
1 Sekundo
¿Cómo se dice ¿cómo funcionan los imanes? en Inglés?
1 Sekundo
wie kann man in Russisch sagen: sie träumen von dem tag, an dem sie im geld schwimmen werden.?
1 Sekundo
How to say "the wind filled the sails." in Japanese
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie