How to say i can not agree with you as regards that. in Japanese

1)それにそれに(soreni) (conj) besides/moreover関(kan) (n,n-suf) barrier/gateし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionて(te) (aux) indicates continuing action君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.同意同意(doui) (n,vs,adj-no) agreement/consent/same opinion/approval/same meaningするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/noは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh出来出来(deki) (n,vs) occurrence/happening/taking placeな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.。(。) Japanese period "."    
soreni kanshi te kun ni doui suru koto ha dekina i 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)そのことそのこと(sonokoto) (exp) that/the matter in questionに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.関(kan) (n,n-suf) barrier/gateし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionて(te) (aux) indicates continuing action僕(boku) (n) servant/manservant/menialは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighあなたあなた(anata) (pn,adj-no) youに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.賛成賛成(sansei) (n,vs,adj-no) approval/agreement/support/favour/favorできでき(deki) (n) workmanship/craftsmanship/execution/finish/grades/results/score/record/quality/dealings/transactionsないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
sonokotoni kanshi te bokuha anatani sansei dekinai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)それにそれに(soreni) (conj) besides/moreover関(kan) (n,n-suf) barrier/gateし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionてはては(teha) (exp) if/since .../if you are going to .../one after another/indicates repeated action/adds emphasis同意同意(doui) (n,vs,adj-no) agreement/consent/same opinion/approval/same meaningし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come onますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
soreni kanshi teha doui shikanemasu 。
0
0
Translation by tommy_san
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
his ideas never earned him even one penny.

they're able to speak spanish.

even if the performance is good, i still say we drop the project.

he is capable of running a mile in four minutes.

korean food is noted for its spicy flavor.

i like such fruits as grapes and peaches.

you must be here till five.

i've decided to quit my job at the end of this month.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
bạn có thể nói tôi nghe có lý tưởng là điều tốt... bạn nghĩ sao? bằng Pháp
1 seconds ago
comment dire allemand en il y a eu un terrible accident sur l'autoroute.?
3 seconds ago
明日は休みだ。のドイツ語
3 seconds ago
Как бы вы перевели "Он сказал: "Я родом из Канады"." на французский
3 seconds ago
How to say "i can keep a secret." in Spanish
4 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie