Как бы вы перевели "Прямо как будто мой хвост, куда бы я ни пошёл, туда она пойдёт тоже." на английский

1)just as if it were my tail, wherever i go, it goes too.    
0
0
Translation by feudrenais
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
У них тоже один есть.

Язык отражает повседневный опыт.

Мы могли сделать это сегодня.

Том чихнул.

Когда ты собираешься сказать «я согласен»?

Можешь рассказать ему, мне-то что.

Рождество, и солнце ярко сверкает.

Мой отец предупредил меня, чтобы я не переходил через дорогу.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
come si dice voi non parlate inglese. in francese?
0 секунд(ы) назад
İngilizce bir proğramım var. nasil derim.
0 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "ni renkontiĝas unufoje en jaro." Nederlanda
0 секунд(ы) назад
كيف نقول لقد حذّرت الأولاد من اللعب على الطريق. في الإنجليزية؟
0 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice todos conocían esa canción. en esperanto?
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie