|
hoe zeg je 'ik weet dat je denkt dat je hebt begrepen wat je dacht dat ik gezegd heb, maar ik weet niet zeker of je je wel gerealiseerd hebt dat wat jij gehoord hebt niet is wat ik bedoelde.' in Frans?
| 1) | je sais que tu penses avoir compris ce que tu pensais que j'avais dit, mais je ne suis pas sûr que tu as réalisé que ce que tu as entendu n'est pas ce que je voulais dire. | |
| Translation by sysko | ||
| vorig | Terug naar de lijst | volgende |
| Taaluitwisseling Chat |
|
| Meld je aan |
| Onlangs bekeken pagina 's | |
| pagina | tijd |
| ¿Cómo se dice eso es porque eres una chica. en vietnamita? | 0 seconden geleden |
| ¿Cómo se dice antes de empezar a hacer la pequeña charla, preferiría no hablar en absoluto. en Inglés? | 0 seconden geleden |
| 彼の子供の扱い方ときたらひどいものだ。の英語 | 0 seconden geleden |
| comment dire espéranto en il a refusé de leur donner les informations.? | 1 seconden geleden |
| come si dice non volevo ferire i suoi sentimenti. in inglese? | 1 seconden geleden |
