|
come si dice so che pensi di avere capito quello che pensavi che avessi detto, ma non sono sicuro che tu abbia realizzato che quello che hai inteso non è quello che volevo dire. in esperanto?
| 1) | mi scias ke vi opinias, ke vi komprenis kion laŭ via penso mi diris, sed mi ne certas ĉu vi konsciis, ke kion vi aŭdis ne estas kion mi celis. | |
| Translation by martinod | ||
| precedente | Torna alla lista | prossimo |
| Tandem linguistico |
|
| Registrazione |
| Recentemente le pagine visualizzate | |
| pagina | ora |
| ¿Cómo se dice ¡buen provecho! en italiano? | 0 secondi fa |
| How to say "a new tax was imposed on wine." in Japanese | 0 secondi fa |
| ¿Cómo se dice ¿dónde nació tom? en italiano? | 0 secondi fa |
| wie kann man in Russisch sagen: sie hat vom anfang bis zum ende gelogen.? | 0 secondi fa |
| Kiel oni diras "Mi ekkonis du eksterlandanojn, el kiuj unu venis el Kanado, kaj la alia en Anglujo." germanaj | 0 secondi fa |
